keskiviikko 6. helmikuuta 2008

Kiukuttavia sanoja


Olen keräillyt omista aivolokeroistani, ihmisten puheista, ja internetin keskustelupalstoilta sanoja ja sanontoja, joita vihataan. Yli kaiken inhotaan pikkusanoja, joilla ostetaan miettimisaikaa. Näitä kutsutaan suunnittelupartikkeleiksi, joiden aikana suunnitellaan seuraavaa sanottavaa.

Tai ne voivat olla sanoja, joilla myötäillään toisen puhetta tai pidetään keskustelua yllä. Melkein jokainen käyttää niitä itsekin, mutta toisen käyttämänä ne raivostuttavat.

Ihmisiä tuntuu kismittävän eniten ”niinkuttaminen”, joka on tyypillistä monille nuorille ja misseille. Joku on kirjoittanut: ” Suurin inhokki on niinku. Se kun ihmiset niinku tilittää ja niinku selittää ja niinku kuvailee ja niinku asia niinku ei niinku tule niinku esiin. NIINKU. Raivostuttava.”

Tällaisia inhottuja sanoja ovat esimerkiksi:

-niinku, niinku sillee, siis niinku, son niinku se ku…

-tuota tuota, tota noin, tuota niin niin, tuata nuan (pari viimeistä tyypillisiä eteläpohjalaisessa murteessa)

-tiätsä, tiäksä

-siis, toki, elikkä, elikkäs, varsinkin kun lause aloitetaan sanalla elikkä, jolloin ei ole edes sanottu vielä mitään, mihin verrata.

-kuule: -Ota kuule pullaa, miten sulla kuule menee?

-Kuule, toi on kuule just totta kuule, että ärsyttävää on kuulettaminen joka välissä!

-aiva(n), kato, sinänsä, no huh huh, juu vai? (viimeinen tyypillistä lounaismurteissa)

-erikiva, ihan kiva

Jonkin äänteemuutoksen takia ärsyttäväksi muuttunut sanonta:

-hiinä ja hiinä,

-duoda duoda, do diid
-oukki doukki

Jotkut huudahdukset tai sanonnat ovat alkaneet ahkerasti käytettyinä ärsyttää. Monet ovat alun perin slangisanoja tai jotenkin yleiskielen väännöksiä, jotka poikkeavuutensa takia kiinnittävät erityisesti huomiota. Usein ihmisillä on joku tietty tuttava, joka käyttää sanontaa erityisen paljon ja se on alkanut hermostuttaa kuulijaa.

-Itse asiassa, morjenttes, moro
-hei haloo, siis päivää
-tekee gutaa, tekee kutaa
-ei vaineskaan, enään (nimenomaan n sanan lopussa ärsyttää)
-ihan oikeesti, ihan aikuisten oikeesti
-elämä on, Tsiisus! apuuva
-ihan vaan semmottis tämmöttis

Suututtavien sanojen ja ilmausten lista on pitkä. Muun tyyppisiä ilmauksia esittelen seuraavassa jutussa.

1 kommentti:

Kerttu kirjoitti...

Kiitos tiedoista. Olen viime viikot kihissyt kiukusta, kun joka paikassa tuunataan kaikkea mahdollista. Vanha 40-lukulainen Hesasta luuli tietysti sen olevan duunaamista, mikä ei yleensä sopinut yhteyteen. Sana on silti kerrassaan kamala, vaikka "tuning up"-merkitys on enimmäkseen loogisempi näkemissäni yhteyksissä.