tag:blogger.com,1999:blog-5762777498263788729.post6598550013343113776..comments2023-08-20T13:09:23.872+03:00Comments on Kielten ihmeellinen maailma: Alakuloista ja häröilyäKirlahhttp://www.blogger.com/profile/00572389424291071908noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-5762777498263788729.post-87236016801591144512009-07-05T08:16:15.922+03:002009-07-05T08:16:15.922+03:00Mielenkiintoinen tuo Härö-sukunimen selitys. Näytt...Mielenkiintoinen tuo Härö-sukunimen selitys. Näyttäisi siltä, että härö meininki ja Härö ovat lähtöisin ihan eri lähteistä. <br />Vielä on kielissä ja kielessä paljon tutkittavaa sarkaa.Kirlahhttps://www.blogger.com/profile/00572389424291071908noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5762777498263788729.post-91582020444827951762009-07-04T19:22:37.621+03:002009-07-04T19:22:37.621+03:00Nimikirjan selitystä härön alkuperästä ei kannata ...Nimikirjan selitystä härön alkuperästä ei kannata ottaa vakavasti. Se on vain kirjantekijän fiksu arvaus kun muutakaan tietoa ei ole.<br /><br />Paikannimenä härö esiintyy pitkin Suomen länsirannikkoa, Turun saaristossa ja jopa Porvoon suunnalla. Siis alueilla, joilla puhutaan ruotsia tai ainakin on puhuttu köökiruotsia. Paikannimi esiintyy myös Ruotsissa,ainakin Vänernissä on saari Härö.<br />Merkitys on selvä: en här = sotajoukko, en ö = saari.<br /><br />Häröily tuli suomenkieleen joskus 1980 - 90 ensin armeijaan. Kun joku ei pysynyt muodossa liikkumatta se oli häröilyä. Myöhemmin häröilyä oli mikä tahansa "epäsotilaallinen" käytös. Ensimmäisen kerran kuulin sanan itse joskus 1983-84 ja silloin se asiayhteyden perusteella oli väännetty sanasta häiriö.<br /><br />Kovin vanha sana se ei suomenkielessä voi olla koska murretutkijat ovat kirjanneet sen vain yhden kerran lapsen puheesta 1920-luvulla. Silloinkin sillä kuvailtiin hontelojalkaista vastasyntynyttä sonnivasikkaa...<br /><br />t: Aarne HäröAnonymousnoreply@blogger.com