tag:blogger.com,1999:blog-5762777498263788729.post4142344772963993135..comments2023-08-20T13:09:23.872+03:00Comments on Kielten ihmeellinen maailma: Kielen muutoksistaKirlahhttp://www.blogger.com/profile/00572389424291071908noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-5762777498263788729.post-34109120660809236142009-02-10T18:02:00.000+02:002009-02-10T18:02:00.000+02:00Allu: Minä tein niin, ja katso kuinka kävi. Kirjoi...Allu: Minä tein niin, ja katso kuinka kävi. Kirjoitin siitä juuri äsken toisessa blogissani.Kirlahhttps://www.blogger.com/profile/00572389424291071908noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5762777498263788729.post-79267635075442633572009-02-09T23:40:00.000+02:002009-02-09T23:40:00.000+02:00Niinhän se Bastian Sick kirjoitti, että Der Dativ ...Niinhän se Bastian Sick kirjoitti, että Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod. Rettet den Genitiv! Opeta sinä vaan niille nuorille genetiivi.Alluhttps://www.blogger.com/profile/05263861211089180903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5762777498263788729.post-9367222813366758302009-02-09T18:27:00.000+02:002009-02-09T18:27:00.000+02:00kirlah, kieltenntutkijat huomaavat kyllä eron nope...kirlah, kieltenntutkijat huomaavat kyllä eron nopeammin, mutta itse ei sitä joka päivä aina tajua... (Minä huomaan erityisesti, kun kielenkin vaihoin)<BR/><BR/>Enkä koskaan valita nuorten kielestä ;)Hannele på Hisingenhttps://www.blogger.com/profile/16953503801989292994noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5762777498263788729.post-11859386926260323482009-02-09T16:47:00.000+02:002009-02-09T16:47:00.000+02:00Villasukka: Tuosta ennustamisesta tuli mieleen, et...Villasukka: Tuosta ennustamisesta tuli mieleen, että jo 20 vuotta sitten entinen yliopiston saksanprofessori ennusti, että kymmenen vuoden kuluttua genetiivi häviää saksasta kokonaan. <BR/><BR/>Harvinainen genetiivi onkin, mutta ainakin joissakin kiinteissä sanonnoissa vielä käytetään, ja ainakin sen verran sitä vielä on, että huomenna ykkösluokan saksantunnilla aloitamme genetiivin opiskelulla.<BR/><BR/>Kato nyt:<BR/>Joo, oppilaat käyttävät hymiöitä ja juuri englannin ope sanoi, että englannin käännöksessä toinen maailmansota oli lyhennetty näin: MS2. Tuo on mahdotonta suomen kielessä ainakin toistaiseksi, viittaa MS-tautiin. Englannissahan voi lyhentää: WW.Kirlahhttps://www.blogger.com/profile/00572389424291071908noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5762777498263788729.post-698836723703287262009-02-09T16:40:00.000+02:002009-02-09T16:40:00.000+02:00Hannele: Nyt ei näytä 20 vuotta enää riittävän. Mu...Hannele: Nyt ei näytä 20 vuotta enää riittävän. Muuten: oppikirjojen kiertokin on nopeutunut kouluissa. Ennen yhtä oppikirjaa opetettiin 7-10 vuotta, sitten 5 vuotta, nyt olen vaihtamassa jo useamminkin.Kirlahhttps://www.blogger.com/profile/00572389424291071908noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5762777498263788729.post-70759689021458725972009-02-08T22:43:00.000+02:002009-02-08T22:43:00.000+02:00Ja suuri osa lienee sitä, että uusi sukupolvi muok...Ja suuri osa lienee sitä, että uusi sukupolvi muokkaa kieltä ja luo oman erityisen kielensä, joka poikkeaa vanhempien kielestä.<BR/><BR/>Kamppailen juuri sitä vastaan, että hymiöitä ei käytetä kirjoitelmissa, vaikka ne ilmaisisivatkin muka niin kivasti tunteita.Paivihttps://www.blogger.com/profile/04093771114484126843noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5762777498263788729.post-49945327279279594372009-02-08T18:54:00.000+02:002009-02-08T18:54:00.000+02:00Haa! Olen jo vuosikausia opettanut artikkeleita ve...Haa! Olen jo vuosikausia opettanut artikkeleita vertaamalla suomen puhekieleen - me käytämme sanoja "yks" ja "se" artikkelien tapaan. <BR/>Ehkä kuusi vuotta sitten koulutuksessa yksi kielioppikirjan tekijä ennusti, että englannistakin tulevat adjektiivien päätteelliset vertailu (-er ja -est) katoamaan jossain vaiheessa ja more ja most valtaavat kaiken... Paitsi ehkä better ja worse, ne kun ovat niin keskeisiä.Villasukkahttps://www.blogger.com/profile/14597981268622069944noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5762777498263788729.post-37574066162165939812009-02-08T18:53:00.000+02:002009-02-08T18:53:00.000+02:00Yksi mieliaiheitani, tämä on tosi jännää, ihan 20 ...Yksi mieliaiheitani, tämä on tosi jännää, ihan 20 vuodessa pystyy näkemään muutoksia. Olen kirjoittanut yhden aineen ja tutkinut myös sanojen valenssia, katsonut verbien merkityksen muutosta viimeisen 100 vuoden aikana. <BR/>Onhan se hyvä että kieli muuttuu ja kehittyy.Anonymousnoreply@blogger.com